12 septembre 2009
6
12
/09
/septembre
/2009
09:43
bonjours
jai un peu garcon qui est toujours presser pour manger
et il manger les pommes de terre crue
la je lai pris en photo
car je trouve cela marant
hi
i have got a litle boy
who is all the time in rush to eat
so deceided to eat a row tatty
found that very funny
so toke a pics
Published by blog powered by fairy dust
-
dans
kelvin
10 septembre 2009
4
10
/09
/septembre
/2009
10:35
bonjours
mardi apres midi nous avons ammenee kelvin a la ferme
il a rencontre un cheval, et des toutous
nous somme alle faire uin petit tour dans les champs
mais cela ne fut pas tres partique pour marche
et il a aussi jouer avec un vrai tracteur
alle je vous laisse regarder les photos
hi
tuesday afternoon we visited a farm
kelvin met a horse and 2 dogs
after the little visiti we have got a walk on the field
it wasnt very easy for kelvin to walk but it was a good fun
kelvin aslo play with a real tractor
so now i leave you to see the pics
Published by blog powered by fairy dust
-
dans
kelvin
4 septembre 2009
5
04
/09
/septembre
/2009
10:29
bonjours
le 23 aout nous somme alle faire couper les cheveux a kelvin pour la premier fois
et comme beaucoup de parents on a demander a garder la premier petite meche
apparement cela est une tradition
j ai fait des recherches sur le net mais jai rien trouve de tres explicite
juste que cela serai une tradition et que cela aurai aussi un rapport avec la religion
car il y a differentes facon de pratiquer pour la preimiere coupe de cheveux
cetaine religion attande un cetain age de l enfant,
d autre font cela en famille
mais rien n esplique pourquoi persque tout les parents garde cette premiere petite meche
mais bon pas tres grave si quelqu un a une explication merci de me laisse un petit com
celui ci sera le bien venue
hi
the 23rd august we went to the hair dresseur for the first time
like most of paretns we asked for the fisrt hair lock
apparently it is a tradition
looked in internet to have more information about but cant fine some very clear
just something about religion
apparently some religion ask to wait the child has got a certain age and some do the frist cut in familly
but nothing about why most of paretns keep that like a treasure
if somebody got an answer about that thank you to feeel free to live a little comement
it will be well come to understand this tradition
Published by blog powered by fairy dust
-
dans
kelvin
7 août 2009
5
07
/08
/août
/2009
17:08
Published by syllairot
-
dans
kelvin
4 août 2009
2
04
/08
/août
/2009
11:59
bonjours
cela faiut quelque jours que nous tentons d apprendre a kelivn a faire pipi pot
donc il est en petite culote dans la maison
ce matin jai decide de le recompenser en faisant un tableau ou il peu colle des gommettes pour dire
chouette je suis un grand jai fait un pipi pot donc je colle une gomette
et il faut aussi qu il retire une gommette si il a fait un pipi cullote sans demander le pot
j ai trouve un lien ou on peu telecharger gratuitment les petits tableau pour encourager les enfants au pipi pot
hi
some days ago kelivn start the potty training
this mornning i decided to find a potty training chart to praise him
looked on internet and found this web site with different potty training charts for boys and girls
it is free of charge
kelvin will stick a sticker on it when he has done a pee pee in the potty and unfortunaltly we take off one sticker if he has
got an accident without asking for the potty
http://www.pottytrainingconcepts.com/CTGY/FREE-Potty-Training-Charts.html
byebye
Published by syllairot
-
dans
kelvin
25 juillet 2009
6
25
/07
/juillet
/2009
13:29
bonjours
encore une tres tres bonne nouvelle
il y une semaine de cela jai recu une lettre me disant que ma conditional offre pour l unvivertise l anne prochiane cest transforme en une inconditional offre
donc deja tres tes contante car avec cela je passe en seconde annee
koooooooool
mais la ce matin je viend de recevoir un courier de l universite me disant que cela est bon kelvin a une place a la nursery koooooooooolllllllllllllll je suis encore plus
contente
houpiiiiiiiiii
allez kelvin prepare ton sac tu vas a la nursery hihihihihihih
hi
a very very good news
a weeka go i recieded a letter let me know i have got a conditional offer transformed on an unconditional offer so was very very happy
but today i recieved an other latter from the college let me know kelvin has got a place at the nursery houpiiiiiiiiiiiiiiiii
i am so happyyyyyyyyyyyy
go kelvin it will be nursery time for you in august lolololol
see you later byebye
Published by syllairot
-
dans
kelvin
21 juillet 2009
2
21
/07
/juillet
/2009
11:24
bonjours
ceux qui suivent mon blog ou qui viennent de le decouvrir vous devez peu etre savoir que kelvin a eu une tres tres mauvaise passe la semaine derniere
monsieur s ammusait a jouer avec son caca dans son lit pendant la sieste et decorait le mur, son bois de lit, ses draps et la moquette
donc j ai pris le temps apres tout le lavage de faire des recherches sur le net pour comprendre pourquoi il faisait cela
pas de vraie raison particuliere
car il a tout ce dont il a besoin pour jouer surtout des activitees creative comme peinture et playdoog qui aide les enfants a exprime leur sentiments
donc nous avons pris une autre solution celle de creer un vetement pour la sieste et cela a marche
pour faire ce vetement il ma fallut
une chemise et un pantalon style pantalon de survetement
jai cousu a la machine les deux parties ensemble en mettant la chemise devant derriere
et devinez quoi cela marche plus de decoration
donc dans laction qui va gagne cela est pas kelvin mais maman
houpiiiiiiiiisssssssssssss
sinon une autres tres bonne chause de la part de kelivn il a plus de sucette
et oui mon petit garcon grandit et la jen es la preuve
bravo kelivn tu es un grand garcon maintenant
hi
for the poeple who follow my blog or who ust discover it you will know kelvin was in a very very bad stage last week
my little monster was playing with his pooh during his nap the afternoon and decorate his bedroom, wall, bed frame, bed clothes, carpet and him self of course
so after a long time spending to clean all that i took time to look in internet and to find why did he do that
but cant find motning which match with kelvin because they said children who do it need to have activity like painting and playdoog to express thenself but kelvin as got al ready that
so we decided to chose an other solution to create a clothe just for his nap time
so i took my sewing machine ans sew together a shirt and a bottom of
jogging with the shirt back to frant
and that work no more decoration in this bed for his nap
so who win the battle it is not kelvin it s mummy
yayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
and othe things kelvin asnt got any dummy
here i have got the proof of kelvin grow up
well done kelvin you are a big boy now
une petite photo de son vetement de seiste
a little pic about his nap clothe
Published by syllairot
-
dans
kelvin
20 juillet 2009
1
20
/07
/juillet
/2009
10:35
comment protéger votre sol quand il ne fait pas beau dehors et que votre petit monstre veut jouer au sable
la semaine derniere je vous avais montrer ceci
how to protect your kitchen foloor when your little one when to pay with the sand and the wather is bad outside
last week i show you kelvin playing it was like that
aujourd hui c'est comme cela
today it is like that
la difference est la protection du sol
il y a quelque temps nous avons changer notre rideau de douche
mais je ne lai pas mit a la poubelle
aujourd hui je men sert comme protection pour le sol de la cuisine pour laisser kelvin jouer tranquillement
cela est pas une bonne idee??
quand pensez vous??
the difference is i have changed my shower curtain some weeks ago but
didn't bin it
today i use it to portect my kitchen floor
to leave kelvin free play time witht he sand
it is not a good idea??
what do you think???
Published by syllairot
-
dans
kelvin
19 juillet 2009
7
19
/07
/juillet
/2009
11:20
bonjours
et oui peu être une victoire avec la sucette de kelvin
depuis hier matin on lui a enlevé sa sucette
du moins il l a oublie dans notre chambre et on ne lui a pas redonne
elle est cachée dans mon tiroir dans la chambre
cela se passe pas trop mal
il la demande de temps en temps, nous lui donnons autre chose comme centre d intérêt
j espère que nous tenons le bon bout
en plus il n a pas d enfant autour de lui pour le tenter donc peu être que cela est le bon moment
nous croisons les doights
bravo kelvin tu es un grand garcon
hi
it is maybe a win between us and kelvin's dummy
yesturday kelvin forgot his dummy upstairs in our bed room
because he didn't ask for it I hid it in my draw in our bedroom
he ask's from time to time but we don't give him back
but gave him something else to do to help him to forget his dummy
he hasnt got children with dummy's around him for the moment so it is maybe the good moment to do it
fingers crossed
bravo kelvin you are a big boy
see you soon
Published by syllairot
-
dans
kelvin
17 juillet 2009
5
17
/07
/juillet
/2009
18:46
Published by syllairot
-
dans
kelvin